Translation of "sacudida" into Japanese

衝撃, 揺れ, 震動 are the top translations of "sacudida" into Japanese.

sacudida noun verb feminine grammar
+ Add

Portuguese-Japanese dictionary

  • 衝撃

    noun

    Daí, sentimos uma tremenda sacudida quando o avião bateu com a parte inferior na pista.

    すると,すさまじい衝撃を感じました。 飛行機の胴体が滑走路に当たったのです。

  • 揺れ

    do terramoto/cavalo

  • 震動

    noun

    Parecia que o prédio inteiro sacudia com o vento, apesar de ser feito de concreto.

    コンクリートで造られていたとはいえ,建物全体が風で震動しているように感じました。

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sacudida" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sacudida" with translations into Japanese

  • sacudir
    がくがく · がたがたする · ぐらぐらする · ぐらぐら動かす · びくびくする · ぶるぶるする · ゆさゆさする · ゆする · ゆらゆらする · ガタガタする · シェイクする · シェークする · ブルブルする · 動かす · 動揺する · 弾く · 戦慄く · 打ち震える · 打ち震わす · 打震える · 打震わす · 振る · 振れる · 振盪する · 揺がす · 揺ぐ · 揺さぶる · 揺さ振る · 揺すぶる · 揺する · 揺すれる · 揺す振る · 揺らぐ · 揺らす · 揺らめかす · 揺ら揺らする · 揺りうごかす · 揺り動かす · 揺る · 揺るがす · 揺るぐ · 揺れる · 揺動かす · 揺動する · 揺振る · 揺振れる · 揺蕩する · 撹拌する · 蕩揺する · 震う · 震えあがる · 震える · 震わす · 震わせる · 震動する · 震撼する · 震盪する
  • Síndrome do bebê sacudido
    揺さぶられっ子症候群
Add

Translations of "sacudida" into Japanese in sentences, translation memory