Translation of "tomada" into Japanese

E a tomada deve ser inteligente o bastante para fazer isso.

そして、コンセントはその通りにできるほどのインテリジェントさが必要です

O mesmo se dá com um rádio elétrico, quando desligado da tomada.

プラグをコンセントから抜いた状態のラジオも,それと同じです。

Cada uma dessas tentativas recebe o nome de “tomada”.

一回分の撮影はそれぞれ,テイクと呼ばれます。