Translation of "raiz" into Korean

Depois de estabelecidas as raízes, a floresta começa a crescer à superfície.

이러한 뿌리들이 확고해지면 숲이 지면 위로 자라기 시작합니다.

E ela chega bem à raiz de muitos dos problemas que preocupam os jovens hoje.

그리고 성서는 오늘날 청소년이 염려하는 많은 문제의 근원을 파헤친다.

Na raiz da posição que têm adotado está seu apreço da questão da soberania universal.

그들이 취한 입장은 근본적으로 우주 주권 쟁점에 대한 인식에서 비롯된 것이다.

Quando nos vais dar acesso ao diretório de raiz?

루트 디렉토리 접근 권한은언제 넘겨줄거야?

As raízes — a fonte de vida da árvore — jazem ocultas, bem fundo no solo.

나무의 생명의 근원인 뿌리는 땅속 깊이 숨겨져 있다.