Translation of "esta" into Maltese

Com efeito, este elemento não foi considerado na decisão.

Fil-fatt, dan l-element ma jerġax jiġi kkunsidrat fid-Deċiżjoni.

O Conselho decide, por unanimidade, se está cumprido este requisito.

Il-Kunsill għandu jiddeċiedi unanimament jekk intlaħqitx din il-kondizzjoni.

Tendo a Comissão pedido a condenação das recorrentes e tendo estas sido vencidas, há que condená‐las nas despesas.

Peress li l-appellanti tilfu l-kawża, hemm lok li dawn jiġu ordnati jbatu l-ispejjeż, kif mitlub mill-Kummissjoni.