Translation of "Balanço" into Dutch

Balançou-se para frente e para trás, com o olhar fixo no chão.

Hij schommelde heen en weer terwijl hij naar de grond staarde.

O primeiro grupo diz respeito aos contingentes pautais autónomos e ao balanço de abastecimento.

Het eerste probleem is dat van de autonome tariefcontingenten en de balans.

Pediremos ao oficial para tirar fotos com o juiz, e haverá balanços e sorvete, só que mais tarde.

Foto's met de rechter kan de gerechtsdeurwaarder nog wel doen, en schommels en ijsjes komen later.

Tentei balançá-la porque ela adorava aquilo, mas não resultou.

Ik wipte haar op en neer, want daar was ze altijd gek op, maar het hielp niet.