Translation of "cipriota" into Dutch

Os navios e os aviões cipriotas continuam a não ser admitidos em território turco.

Er worden nog altijd geen Cypriotische schepen en vliegtuigen toegelaten tot het Turkse grondgebied.

Nós, os cipriotas, não somos contra a europeização da Turquia.

Wij, Cyprioten, zijn niet tegen de europeanisering van Turkije.

Relativamente ao direito das sociedades, o alinhamento da legislação cipriota pelo acervo está bastante avançado.

De aanpassing van het Cyprische vennootschapsrecht aan het acquis is in een gevorderd stadium aanbeland.