Translation of "cronograma" into Dutch

Isto não está no cronograma, não tenho uma ficha do paciente.

Dit is niet op het programma en ik heb geen patiëntenkaart.

Mas se você pudesse se manter no cronograma isso facilitaria muito a minha vida.

Maar als je aan je planning zou houden, zou dat m'n leven een stuk makkelijker maken.

De acordo com esse cronograma, deveria pegar o cronograma agora.

Volgens het plan had hij er al moeten zijn.