Translation of "educador" into Dutch

Nesse tocante, a tónica reside na prestação de informação aos pais e aos educadores.

Daarbij wordt de nadruk gelegd op voorlichting van ouders en opvoeders.

Os próprios jovens, assistidos por educadores, são responsáveis por estas unidades.

De jongeren maken van deze informatie-eenheden gebruik met de hulp van opvoedkundigen.

Redução da duração da formação de educadores dos actuais 12+3 para 11+3 anos

Verkorting studieduur van pedagogen van momenteel 12+3 jaar tot 11+3 jaar

Em vista do exposto acima, cada vez mais educadores têm sérias dúvidas quanto ao valor da educação superior hoje.

Met het oog op dit alles twijfelen steeds meer onderwijsdeskundigen ernstig aan het nut van hoger onderwijs in deze tijd.