Translation of "efetuar" into Dutch

Podem efetuar-se expedições sucessivas ao abrigo de uma mesma licença de exportação até ao limite quantitativo da licença de exportação.

Goederen kunnen op grond van dezelfde uitvoervergunning in opeenvolgende zendingen worden verzonden totdat de maximale hoeveelheid van de uitvoervergunning is bereikt.

Não podemos efetuar experiências controladas com dois planetas Terra.

Er kunnen geen experimenten worden verricht met een tweede aarde als controlegroep.

Porque li esta lista e achei que eram ideias inteligentes e lógicas, com potencial para efetuar mudanças.

Omdat ik de lijst las en dacht dit is heldere, vooruitstrevende taal waarmee je veranderingen bewerkstelligt.

Se não for possível efetuar essa comunicação no prazo de 24 horas, a notificação deve fazer-se acompanhar de uma explicação dos motivos da demora.

Wanneer dit niet binnen 24 uur kan worden gerealiseerd, dient de kennisgeving vergezeld te gaan van een verklaring voor de vertraging.