Translation of "mal-educado" into Dutch

Como foste tão mal educada e não respondeste, fui obrigado a comprar todas as variedades de pãezinhos.

Omdat je zo onbeleefd geen antwoord gaf, was ik gedwongen om alle bagelsoorten te kopen.

Ela deveria ter ficado quieta, mas ela foi mal educada.

Ze had stil moeten zijn, maar ze werd grof.

Ele não é grosseiro nem mal educado.

Hij is niet onbehoorlijk.

Sei que estais acostumado a aposentos mais luxuosos mas isso não é desculpa para serdes tão mal educado.

Ik weet dat u luxere vertrekken gewend bent, maar dat is geen excuus om zo onbeschoft te zijn.