Translation of "negar" into Dutch

Não se pode negar que o prisioneiro é culpado.

Men kan niet ontkennen dat de gevangene schuldig is.

Um reconhecimento pleno ou parcial destas eleições equivale a negar os princípios democráticos para a Albânia.

Een algehele of gedeeltelijke erkenning van deze verkiezingen komt overeen met het loochenen van democratische principes voor Albanië.

Ele se nega a aceitar que está velho.

Hij weigert te aanvaarden dat hij oud is.

Parece que a natureza me negou essa capacidade, mas não a necessidade.

De natuur heeft mij die mogelijkheid ontzegd, naar het schijnt, maar niet de behoefte.