Translation of "ofensa" into Dutch

Sem ofensa, mas conheço vários artistas que dizem querer trabalhar comigo.

Kijk, geen belediging, Maar ik ken een hoop kunstenaars die zeggen dat ze met mij willen werken.

Mas esta é a sua primeira ofensa, ela não é uma prostituta ou um bêbado.

Maar dit is haar eerste overtreding, ze is geen prostituee of een drinker.

Considerando o dia que tive até agora, não levei como ofensa.

Gelet op de dag dat ik tot zover heb gehad neem ik er geen aanstoot aan.