Translation of "pedestal" into Dutch

A maneira como sempre somos colocadas num pedestal esperando que fossemos algo que não somos.

Mannen plaatsen ons altijd op een voetstuk, en verwachten dat we iets zijn wat we niet zijn.

Você se poem em um pedestal, mas você está aqui, assim como todos nós.

Jij plaatst jezelf op een sokkel, maar je bent hier net als de rest van ons.

Mas era o seu pedestal Sardeep, não meu.

Maar het is jouw piëdestal, Sardeep, niet de mijne.

A estrutura de um servidor em pedestal é semelhante à de um computador cliente em torre.

De behuizing van een pedestal-server is vergelijkbaar met die van een tower-clientcomputer.

Você se poem em um pedestal, mas você está aqui, assim como todos nós.

Jij plaatst jezelf op een sokkel, maar je bent hier net als de rest van ons.