Translation of "piedade" into Dutch
medelijden, erbarmen, compassie are the top translations of "piedade" into Dutch.
-
medelijden
noun neuterEen diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
Obrigado, Damona, mas não preciso da sua piedade.
Dank je, Damona, maar ik hoef je medelijden niet.
-
erbarmen
noun neuterEen diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
Pois recolherei os seus cativos+ e terei piedade deles.’”
Want ik zal hun gevangenen vergaderen+ en zal mij stellig over hen erbarmen.’”
-
compassie
Een diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
-
Less frequent translations
- mededogen
- deernis
- vroomheid
- medeleven
- piëta
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "piedade" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Piedade" in Portuguese - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Piedade in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "piedade" with translations into Dutch
-
Onze-Lieve-Vrouw van Smarten · Onze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën
-
Kinderlijke gehoorzaamheid
-
lommerd · pandjeshuis