Translation of "proclamar" into Dutch

Que ideia é proclamada pelo presidente americano como seu direito natural e inalienável?

Wat voor idee is het dat de president van de VS proclameert als zijn natuurlijke, onverwinnelijke recht?

Em primeiro, qual é a vantagem de proclamar um direito se o beneficiário não está ciente de que o mesmo lhe assiste?

Ten eerste, wat baat het uitvaardigen van een recht als de rechthebbende zich niet bewust is dat hij dat recht heeft?

O referendo aí realizado desembocou numa verdadeira farsa e o presidente Lukasjenko foi proclamado vencedor.

Het referendum daar is op een farce uitgelopen en president Loekasjenko is tot winnaar uitgeroepen.