Translation of "recatado" into Dutch

Prefiro morrer igual a mim própria do que viver como a tua recatada mulherzinha.

Ik sterf liever zoals ik ben, dan te leven als jouw zedige vrouwtje.

Se a mãe é recatada, as filhas também são.

Als de moeder ingetogen is, dan is het meisje dat ook.

O vestido radiante da noiva era inquestionavelmente recatado, assim como os das damas de honra.

De stralende jurk van de bruid was bescheiden, alsmede die van haar bruidsmeisjes.