Translation of "tinta" into Papiamento

A tinta costumeiramente usada na antiguidade era feita duma mistura que incluía carvão, goma e água.

E enk ku nan tabata usa komunmente den antigwedat tabata trahá di un meskla di entre otro karbon, guma i awa.

Seus tintureiros usavam a raiz de garança como fonte da sua famosa tinta escarlate, ou púrpura.

Su trahadónan di dai a usa e rais di e mata di rubia (meekrapwortel) pa saka nan famoso koló skarlata òf púrpura.