Translation of "Sefardita" into Polish

Assim, mesmo hoje, judeus de países germânicos são chamados de asquenazis, em contraste com os sefarditas, os judeus da Espanha e de Portugal.

Stąd nawet dzisiaj Żydzi z Niemiec i sąsiednich krajów nazywani są Aszkenazyjczykami, w odróżnieniu od Sefardyjczyków — Żydów z Hiszpanii i Portugalii.

Por um curto período, uma próspera comunidade sefardita reuniu-se abertamente nas duas primeiras sinagogas construídas nas Américas.

Przez krótki czas w pierwszych dwóch synagogach zbudowanych w Ameryce otwarcie spotykała się duża gmina sefardyjska.

Assim, mesmo hoje, judeus de países germânicos são chamados de asquenazis, em contraste com os sefarditas, os judeus da Espanha e de Portugal.

Stąd nawet dzisiaj Żydzi z Niemiec i sąsiednich krajów nazywani są Aszkenazyjczykami, w odróżnieniu od Sefardyjczyków — Żydów z Hiszpanii i Portugalii.

Assim, mesmo hoje, judeus de países germânicos são chamados de asquenazis, em contraste com os sefarditas, os judeus da Espanha e de Portugal.

Stąd nawet dzisiaj Żydzi z Niemiec i sąsiednich krajów nazywani są Aszkenazyjczykami, w odróżnieniu od Sefardyjczyków — Żydów z Hiszpanii i Portugalii.