Translation of "receita" into Polish

As receitas acrescidas líquidas consistem sobretudo na regularização efetuada para efeitos do encerramento do exercício.

Naliczone przychody netto składają się głównie z rozliczeń międzyokresowych dokonanych na potrzeby zamknięcia księgowań na koniec danego roku.

O ovo é ingrediente indispensável em muitas receitas.

Jajko stanowi konieczny dodatek w wielu przepisach kulinarnych.

Pessoas contam qualquer história aos médicos, consiga uma receita, venda para mim.

Ludzie mówią doktorowi jakieś bujdy, biorą receptę i opychają mi ją.

As receitas acrescidas líquidas consistem sobretudo na regularização efetuada para efeitos do encerramento do exercício.

Naliczone przychody netto składają się głównie z rozliczeń międzyokresowych dokonanych na potrzeby zamknięcia księgowań na koniec danego roku.

O orçamento deve respeitar o equilíbrio entre receitas e despesas.

Budżet powinien być zrównoważony w odniesieniu do dochodów i wydatków.

É óbvio que o nosso sócio comum cometeu um erro, quando te deu metade da receita do Jesse.

To jasne, że nasz wspólnik popełnił błąd, kiedy dał ci połowę zarobków Jesse'ego.