Translation of "roubar" into Polish

kraść, pozbawić, ukraść are the top translations of "roubar" into Polish.

roubar verb grammar

Tomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.

+ Add

Portuguese-Polish dictionary

  • kraść

    verb impf

    Tomar posse de algo pertencente a outra pessoa sem o consentimento desta; mais tipicamente, quando não observado ao invés de pela força.

    Eu te daria dinheiro, mas ela vive roubando minha carteira.

    Dałbym ci parę dolców, ale ona stale kradnie mi portfel.

  • pozbawić

    Verb verb

    Comedores de feijão roubam seu trabalho comem seu cão, e se matam pelos restos.

    Ci fasolkowcy pozbawią was pracy, zjedzą waszego psa i pozabijają się dla ochłapów.

  • ukraść

    verb pf

    Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.

    Ej, ty, ukradłeś mi rower. Teraz przestawię ci facjatę.

  • Less frequent translations

    • rabować
    • oszukiwać
    • oczarować
    • okradać
    • wykradać
    • zrabować
    • obrabowywać
    • plądrować
    • grabić
    • łupić

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "roubar" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "roubar" with translations into Polish

  • roubo de obra de arte
    kradzież dzieła sztuki
  • me roubaram
    obrabowano mnie · zostałam obrabowana · zostałem obrabowany
  • fui roubada
    obrabowano mnie · zostałam obrabowana · zostałem obrabowany
  • fui roubado
    obrabowano mnie · zostałam obrabowana · zostałem obrabowany
  • achado não é roubado
  • roubaram-me
    obrabowano mnie · zostałam obrabowana · zostałem obrabowany
  • página roubada
    ukradziona strona
  • roubo
    Rozbój · grabienie · grabież · kradziez · kradzież · napad · przywłaszczenie · rabowanie · rabunek · rozbój · szaber · szaberek · włamanie · zagarnięcie · zawłaszczenie · złodziejstwo · łupienie
Add

Translations of "roubar" into Polish in sentences, translation memory