Translation of "cerne" into Romanian

Esta geração de valor agregado está no cerne do conceito de cadeia de valor dos dados.

Această generare de valoare agregată se află în centrul conceptului de lanț valoric al datelor.

Perceberam que a incerteza obrigava-os a colocar o paradoxo bem no cerne do átomo.

Ei au realizat că incertitudinea îi obliga să pună paradoxul chiar în inima atomului.

Bem, uma coisa que precisamos entender, é que a indústria de alimentos é realmente o cerne do problema.

Trebuie să înţelegem un lucru, că industria alimentară e miezul problemei.