Translation of "desde que" into Romanian
chiar de atunci, chiar de când, chiar de la are the top translations of "desde que" into Romanian.
desde que
conjunction
-
chiar de atunci
Mas desde que era pequena, que dizia...
Chiar de atunci când eram mică am spus,
-
chiar de când
Uma coisa me intrigou desde que você dormiu em meu bote.
Un lucru mă nedumereşte chiar de când ai dormit pe iahtul meu.
-
chiar de la
O mundo está acabando desde que começou, cara.
Lumea se sfârşea chiar de la început.
-
Less frequent translations
- de atunci
- de atunci când
- de atunci încoace
- de când
- de la
- din acea clipă
- din acel moment
- din clipa în care
- din momentul în care
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "desde que" into Romanian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add