Translation of "estabelecer" into Romanian

A Comissão pode adotar atos de execução que estabeleçam regras sobre a forma do caderno de especificações.

Comisia poate adopta acte de punere în aplicare de stabilire a unor norme privind forma caietului de sarcini.

Segundo fundamento, relativo à violação do dever de fundamentação estabelecido no artigo 296., segundo parágrafo, TFUE.

Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea obligației de motivare care rezultă din articolul 296 al doilea paragraf TFUE.

Por outro lado, não tem sido possível estabelecer um diálogo social ao nível regional ou um diálogo sectorial.

În plus, nu se reuşeşte instaurarea unui dialog social la nivel regional sau a unui dialog sectorial.

Como eu poderia esperar competir com um homem que estabeleceu um lar para crianças abandonadas?

Cum aş putea să concurez cu un bărbat care a fondat o casă de binefacere?