Translation of "lenda" into Romanian

Há uma lenda em muitos panteões sobre um item deixado pelos Deuses antigos.

E o legenda în multe panteonurile despre un articol lasat de zei antici.

Pensei que eles fossem uma lenda urbana do mundo dos sapatos.

Credeam că astea sunt un mit al lumii pantofilor.

Isso, filho, era uma lenda criada para salvar a face do Tolui.

Aceasta, fiule, a fost o poveste care a servit pentru a salva fata lui Tolui.

Parece que uma lenda da música está sendo feita, e o produtor da banda me disse que eu precisava estar aqui.

Se pare că istoria muzicii e gata, iar managerul trupei mi-a spus că trebuie să fiu aici.

Com a Lança inteira na posse dos Lendas, não precisamos mais de andar atrás desse manuscrito.

Cu întreaga lancea în posesia Legendelor, nu va mai trebui să mergem după fiecare bucată...