Translation of "telefonar" into Romanian

Chloe sempre me telefona, mesmo se é só para gritar comigo.

Chloe îmi telefona întotdeauna, chiar dacă numai ca să strige la mine.

Por que você não telefonou antes de vir?

De ce nu ai sunat înainte de a veni?

Eu sei que não devia estar preocupada, mas ela telefona sempre.

Stiu ca nu ar trebui sa fie în cauza, dar ea mereu apeluri.

Você só vai saber disso se comprar um telefone.

Numai dacă veţi cumpăra un telefon, veţi şti dacă cineva te apelează.

Sabes que dizem que, em noites límpidas como esta se consegue telefonar para Metro City?

Ştii, se spune că în serile senine, aşa cum este în seara asta, încă poţi să apelezi în oraşul Metro.