Translation of "assim sendo" into Russian

Assim, ser velocista se tornou a coisa mais importante de minha vida.

У меня были хорошие природные данные, поэтому спринт стал целью моей жизни.

Porque o David e eu tomámos medidas drásticas para que assim fosse.

Это потому что мы с Дэвидом пошли на многое, чтобы убедить всех в этом.

E se isso significa fazer perguntas, mesmo a seus servos mais leais, que assim seja.

И если для этого нужно допрашивать даже его самых доверенных слуг, то быть посему.