Translation of "querer" into Russian
хотеть, захотеть, желать are the top translations of "querer" into Russian.
querer
verb
grammar
querer (com um verbo no subjuntivo)
-
хотеть
verbMeu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.
Мой друг расстался со своей девушкой и теперь хочет встречаться со мной.
-
захотеть
verbEla não queria que ele saísse da sala.
Она не захотела, чтобы он выходил из комнаты.
-
желать
verb impfDesde que ela foi embora, não quero que ninguém fale comigo.
С тех пор, как она ушла, я не желаю, чтобы со мной говорили.
-
Less frequent translations
- воля
- надеяться
- пошелать
- шелать
- собираться
- хотеться
- пожелать
- намереваться
- хотелось бы
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "querer" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "querer" with translations into Russian
-
волей-неволей · хочешь не хочешь
-
за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь
-
или · ли
-
как вам угодно · как хотите
-
чибис
-
мне нужно в туалет
-
волей-неволей · хочешь не хочешь
-
всякий · кто бы ни · кто бы ни было · кто угодно · любой
Add example
Add