Translation of "Nó" into Thai

Um nó bem feito resiste bem, mas ao mesmo tempo é fácil de ser desatado.

นั่นก็คือ ในขณะที่เงื่อนที่ดีจะผูกได้แน่นตามที่ต้องการ แต่เงื่อนนั้นต้องผูกง่ายและแก้ ได้ง่าย.

Quer saber a diferença entre nós e as máquinas?

อยากรู้ข้อแตกต่าง ระหว่างเครื่องจักร กับพวกเราไหม?

Um nó bem feito resiste bem, mas ao mesmo tempo é fácil de ser desatado.

นั่นก็คือ ในขณะที่เงื่อนที่ดีจะผูกได้แน่นตามที่ต้องการ แต่เงื่อนนั้นต้องผูกง่ายและแก้ ได้ง่าย.

Essa tecnologia parece promissora, visto que a maior parte das correntezas de nosso planeta se move a menos de três nós.

เรื่องนี้น่าสนใจมาก เนื่องจากกระแสน้ําส่วนใหญ่ในโลกไหลช้ากว่าสามนอต.