Translation of "emanar" into Thai

Quando as bananas amadurecem naturalmente, elas emanam o mesmo tipo de gás, o que favorece o amadurecimento.

เมื่อกล้วยสุกเองตามธรรมชาติ มันจะปล่อยแก๊สชนิดเดียวกันนี้ออกมา ซึ่งทําให้กล้วยสุกมากขึ้นอีก.