Translation of "flutuar" into Nhengatu

Phrases similar to "flutuar" with translations into Nhengatu

• Flutuar ao vento
  Katakatak
• boiar, flutuar
  bubuy
• Onde flutuam iáras mil.
  *Mamē tá ububuyá kuá-etá iára miwá*
• Acaso nós sabemos se uma estrela caiu do céu, vem agora flutuando por cima da água!
  Yandé será yakwáu yasitatá uwari iwaka suí, uyatikú uri uikú ií ara rupí kuíri!
• Então ele pegou aquela pequena [planta] que flutua sobre o rio, o samburá dos peixes, dizem os velhos, [...].
  Aiwã paá uyuuka aité nhaã uyatikú waá paraná árupi mirĩ, pirá-itá samburá paá ta umbeú tuyu-itá, [...].
• Eles já estavam flutuando com sua ubá no remanso da cachoeira, quando Poronominare jogou seu anzol na água, [...].
  Aintá uyuyatikú ana uikú i ubá irumu kaxiwera ií-yuirisá-pe, mairamé Poronominare uyapí i pindá ií pupé, [...].