Translation of "parar" into Nhengatu

Phrases similar to "parar" with translations into Nhengatu

• Muitas famílias que viviam em sítios e comunidades vizinhas fizeram suas casas ali, em busca de educação para os filhos e melhores condições de vida.
  Siíya mira itá uikú waitá kuera tẽdawa miri tarupí, kuiri tamũyã ta ruka tẽdawa wasú upé, yũbuesara ruka resewara asuí puranga rã ta uikú.
• Vou comprar comida para levar.
  14 – Apiripana tẽbiú arasu arama.
• 9:31 Porém o povo de Israel, que procurava uma lei para ser aceito por Deus, não encontrou o que estava procurando.
  31 Maa kuaita israelitaita uputariwaita purangawaa Deus umaa ainta aintaumunya resewara maye Deus nyenga kuximawara umbeuwaa, tiaintaupuderi.
• 11:15 mas para a mulher o cabelo comprido é motivo de orgulho. O cabelo foi dado a ela para lhe servir de véu.
  15 Maa kua kunya suuri umaa iawa ipukuwaa nyãse Deus uxari ixupe arama iawa ipupekawa yawe.
• 8:10 Mas, se Cristo vive em vocês, então, embora o corpo de vocês vá morrer por causa do pecado, o Espírito de Deus é vida para vocês porque vocês foram aceitos por Deus.
  10 Ape Kristu uiku rame pepia upe umanu pepira pepekadu resewara, maa upakate pepia purangawaa resewara.
• 21:7 Aí eles perguntaram: — Mestre, quando será isso? Que sinal haverá para mostrar quando é que isso vai acontecer?
  7 Asui unyee umbuewaita supe: —Inde umbuewaa, mairametaa kuri usasawa kua rembeuwaa? Maataa rexari yamaa yakuawa arama sangawa usika?
• 5:21 Jesus voltou para o lado oeste do lago, e muitas pessoas foram se encontrar com ele na praia.
  21 Asui Jesus uyuiri rire igara upe lagu ruaxara sui, aintauyumuatiri ipiri siya miraita lagu rimbiwa upe.
• 23:19 O comandante pegou o moço pela mão, levou-o para um lado e perguntou: — O que é que você tem para me contar?
  Asui kua kumandanti upisika ipu asui urasu ae yepenyu asui upurandu ae: —Maataa reputari rembeu ixe arama?