Translation of "receber" into Nhengatu

Phrases similar to "receber" with translations into Nhengatu

• Se vocês trabalharem juntos como equipe, receberão uma “boa recompensa pelo seu trabalho árduo"
  Pesikari ramé yepewasú pemukaturu kuá problema pesú pesasá puranga.
• 6:17 Mas damos graças a Deus porque vocês, que antes eram escravos do pecado, agora já obedecem de todo o coração às verdades que estão nos ensinamentos que receberam.
  17 Maa hamee purangawaa Deus supe arama nyãse kuxima pepuxuwerasawa supe aramawaita penye maa kuiri peruyari pepia sui pepia upe kua nyenga yambuewaa penye arama
• 11:17 De fato, os não judeus receberam de Deus o mesmo dom que nós recebemos quando cremos no Senhor Jesus Cristo. E quem era eu para ir contra Deus?
  17 Ape Deus uxari rame ainta supe kua uxariwaa yande arama yaxari irumu yanepia yaneruixawa Jesus rese, maataa maa ixe tiarama hamunya kua Deus uputariwaa?
• 6:10 Para terminar: tornem-se cada vez mais fortes, vivendo unidos com o Senhor e recebendo a força do seu grande poder.
  10 Ape anyu aramawaa peyumukirimbawa yaneruixawa rese, peiku santa ikirimbawasawa rese.
• 19:7 Fiquemos alegres e felizes! Louvemos a sua glória! Porque chegou a hora da festa de casamento do Cordeiro, e a noiva já se preparou para recebê-lo.
  7 Kuiri yayumusuuri turusu, yamee ixupe purangawaa, nyãse usikana sangawa ikazamentu kua kurderu, asui kua ximiriku aramawaa uputariwaa uyumukaturuana senunde.
• 11:30 Mas no passado vocês, que não são judeus, desobedeceram a Deus. Porém agora vocês receberam a misericórdia de Deus por causa da desobediência dos judeus.
  30 Nyãse yawe timaa peruyari Deus kuxima, maa kuiri pirasua umaa penye tiresewara aintauruyari.
• . Quando eles já estavam chegando, as moças saíram para recebê-los
  22. Aintá usika uikú ramé ana, kunhãmukú-itá usemu usuantí arama ain- tá, asuí aintá usasemu:
• desde que voce recebeu sua chave.
  ĩdé rekaripiãmu ne xawi xuiwara