Translation of "chiar" into Czech

Cei mai mulți oameni au mari reticențe în a se da jos din pat devreme, chiar dacă trebuie să facă asta.

Většina lidí má velkou nechuť časně vstávat, i když musí.

Soţia procurorului general, avocată pledantă şi chiar una arătoasă.

Manželka státního zástupce, právnička a ještě k tomu nevypadá špatně.

Nu ştiam cum să te salvez chiar dacă era posibil.

Nevím, jak ti pomoci, nebo jestli je to vůbec možné.

Măsurile posibile implică modificarea condițiilor de autorizare și chiar refuzul oricărei autorizări.

To může zahrnovat úpravu podmínek povolení, nebo dokonce odmítnutí jakéhokoliv povolení.