Translation of "construire" into Czech

Proiectul a avut drept scop construirea unei noi fabrici pentru producţia de sticlă flotată brută.

Záměrem byla stavba nového závodu na výrobu plaveného skla pro další zpracování.

Costul istoric include cheltuieli care pot fi atribuite în mod direct achiziționării sau construirii activului.

Historická cena zahrnuje výdaje přímo související s pořízením nebo výstavbou daného majetku.

Uniunea urmărește dezvoltarea de relații și construirea de parteneriate, inter alia, cu organizațiile internaționale care împărtășesc aceste principii.

Unie usiluje o rozvíjení vztahů a budování partnerství mimo jiné s mezinárodními organizacemi, které sdílejí uvedené zásady.

Caterpillar este liderul mondial în producția de mașini și accesorii necesare pentru construirea și exploatarea minelor.

Společnost Caterpillar má celosvětově vůdčí postavení ve výrobě strojů a příslušenství nezbytných pro odvětví stavebnictví a provozování dolů.