Translation of "regiune" into Czech

Acest lucru a condus la disponibilizări şi în respectiva regiune, agravând situaţia socială.

Tyto problémy také zde vedly k propouštění nadbytečných pracovníků a ke zhoršení sociální situace v regionu.

E cel mai bătrân căutător de aur, din această regiune.

Je to nejstarší hledač zlata v tomto kraji.

Ar trebui să se pună un accent special și intens pe această regiune pe termen scurt.

Je třeba věnovat této oblasti v nadcházejícím období zvláštní a velmi intenzivní pozornost.

În regiunea Bavariei, vizitatorii au oprit la unele Săli ale Regatului, unde au fost întâmpinaţi de Martori locali.

Na venkově v Bavorsku se návštěvníci zastavovali v sálech Království, kde je vítali místní svědkové.