Translation of "valută" into Czech

S-au înregistrat progrese considerabile în ceea ce privește reducerea datoriei sectorului privat, anterior denominată în principal în valută.

Bylo dosaženo značného pokroku při snižování dluhu soukromého sektoru, který byl dříve většinou denominován v cizích měnách.

Data valutei pentru operațiunile de finanțare este aceeași cu data valutei pentru intervenția pe piață.

Den připsání (valuta) finančních operací je shodný se dnem připsání (valutou) intervence na trhu.

Cutia va fii simplă, dar mutarea valutei va dura.

Se schránkou by neměl být problém, ale převoz těch peněz by se mohl trochu protáhnout.

Taxele de utilizare sunt stabilite de către autoritățile sau organismele competente în materie de taxe ale părților, în moneda națională sau în valută.

Poplatky za užívání stanoví v národní nebo zahraniční měně příslušné orgány nebo subjekty jednotlivých stran ukládající poplatky.