Translation of "acțiune" into Danish

Reconcilierea include efectele individuale ale fiecărei categorii de instrumente care afectează rezultatul pe acțiune;

Afstemningen skal omfatte den individuelle virkning af hver kategori af instrumenter, der påvirker indtjening pr. aktie.

Este necesară o acțiune a Comunității pentru punerea în aplicare a anumitor măsuri,

Der er behov for handling fra Fællesskabets side for at gennemføre visse foranstaltninger —

Valoarea justă pe acțiune imediat înainte de exercitarea drepturilor

Dagsværdi pr. aktie umiddelbart før udnyttelsen af tegningsret

Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării sale.

Denne fælles aktion har virkning fra dagen for vedtagelsen.