Translation of "cont" into Danish

Data plății se consideră a fi data la care se debitează contul instituției.

Som betalingsdato betragtes den dato, hvor institutionens konto debiteres.

Soldul net al contului tehnic din contul de profit și pierdere – fără reasigurare – .

Nettoresultatet af det tekniske regnskab i resultatopgørelsen — ekskl. genforsikring.

Eliminarea restricțiilor privind utilizarea vehiculelor de marfă pentru operațiuni pe cont propriu reprezintă o măsură pozitivă.

Fjernelsen af restriktioner for anvendelse af godskøretøjer for egen regning er et fremskridt.

Termenul «Cont Financiar» nu include niciun cont care este un Cont Exclus.

Udtrykket »Finansiel konto« omfatter ikke en konto, der er en Undtaget konto.