Translation of "subscrie" into Danish

Un angajament obligatoriu din punct de vedere juridic de a subscrie și a plăti datoriile subordonate la cerere

En juridisk bindende forpligtelse til at tegne og betale for efterstillet gæld efter anmodning

În momentul acceptării preluării funcției la Satcen, fiecare angajat subscrie următoarei declarații:

Ved ansættelse i Satcen skal alle ansatte underskrive følgende erklæring:

Începând din 2003, agenţiile de voiaj pot subscrie la „Codul de conduită pentru protejarea copiilor împotriva exploatării sexuale în călătorii şi turism” (27).

Siden 2003 har rejsearrangører kunnet undertegne »adfærdskodeksen om beskyttelse af børn mod seksuel udnyttelse i forbindelse med rejser og turisme« (27).