Translation of "actual" into Greek

Situația actuală a pieței cerealelor, în special perspectivele privind aprovizionarea, duce la eliminarea restituirilor la export.

Η τρέχουσα κατάσταση στην αγορά σιτηρών, και ιδίως οι προοπτικές εφοδιασμού, οδηγεί στην κατάρτηση των επιστροφών στην εξαγωγή.

Trebuie să se ia în considerare concurența actuală și cea potențială.

Πρέπει να εξετάζονται τόσο ο πραγματικός όσο και ο δυνητικός ανταγωνισμός.

Cu toate acestea, în stadiul actual, Comisia nu poate să tragă o concluzie asupra compatibilității ajutoarelor.

Προς το παρόν πάντως η Επιτροπή δεν μπορεί να καταλήξει σε συμπέρασμα όσον αφορά τη νομιμότητα των ενισχύσεων.

Asta face actualul Episcop și are tot dreptul să o facă.

Αυτό κάνει ο τωρινός επίσκοπος. Και καλώς το κάνει.