Translation of "a alerga" into English

Noi nu am alergat repede, doar am ținut un ritm constant.

We didn't run fast, but kept up a good steady pace.

Nu, ne ofer șansa de a rezolva un caz tangibil în loc de a alerga după fantome.

No, I'm giving us the chance to solve a case that's tangible instead of chasing after shadows.

Dacă nu ştii să călăreşti, de ce ai alergat cu calul?

When you don't know riding, why did you have to race the horse?

Stii ce, acum e un alt fel de motivatie pentru a alerga în cursă.

You know what, it's a different kind of motivation to run the race now.