Translation of "acuitate" into English

Poate există o defecţiune în subrutinele mele de acuitate tactilă.

There may be a malfunction in my tactile acuity subroutine.

Această cerință se impune cu o acuitate specifică în cadrul procedurilor preliminare de urgență.

That obligation is particularly acute in the context of urgent preliminary ruling procedures.

Ce vedem cu acuitate, claritate şi acurateţe echivalează cu suprafaţa degetului mare al mâinii noastre întinse.

What we can see with great sharpness and clarity and accuracy is the equivalent of the surface area of our thumb on our outstretched arm.