Translation of "condamnare" into English

Problema este, că pentru condamnarea unui dimplomat, avem nevoie de mărturii irefutabile.

The trouble is, to condemn a diplomat, we need testimony no nation can question.

Traficantul de droguri condamnat era dispus să se conformeze autorităților pentru a i se schimba pedeapsa cu moartea în condamnare pe viață.

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.

Concret, era avută în vedere executarea în Luxemburg a unei hotărâri franceze de condamnare la plată.

Specifically, it related to the enforcement in Luxembourg of a French judgment ordering payment.

Aceste opțiuni, după cum le descrie, sunt o condamnare la moarte.

These options, as you describe them, are a death sentence.