Translation of "derutant" into English

Dar ocazional, o infracţiune se petrece atât de derutant încât chiar şi noi locuitorii oraşului privim neputincioşi.

But occasionally, a crime occurs so baffling that even we city dwellers sit up and take notice.

Privitul spre viitor cu ochii din trecut ar putea fi derutant și pentru mașinării.

Looking at the future with the eye of the past could be misleading also for machines.