Translation of "faliment" into English

Tipule, încerc să fiu amabil, ca să poţi să eviţi falimentul.

Dude, I'm trying to be nice, so you can avoid bankruptcy.

Conținutul și domeniul de aplicare ale acestei decizii sunt, prin urmare, intim legate de desfășurarea procedurii de faliment.

The content and scope of that decision are therefore intimately linked to the conduct of the insolvency proceedings.

Ar putea chiar să să ducă Hooli în faliment sau anumite cariere să fie distruse.

It might even cause Hooli stock to crash or certain careers to be ruined.

Impactul unor eventuale falimente bancare ale acestor mari bănci poate fi extrem de vast și de semnificativ.

The impact of possible failures of these large banks can be extremely widespread and significant.

Insolvenţa companiei a forţat-o să depună actele pentru faliment.

The company's insolvency forced it to file for bankruptcy.