Translation of "fredona" into English

Vrei să încetezi să fredonezi piesa aia idioată?

Will you please stop humming that idiotic tune?

Iartă-mă, Părinte, pe care un domn l-ar fredona copilului său, dacă mă întelegi.

Pardon me, Father, that a gentleman... would croon to his babe, if you know what I mean.

Celălalt era un râu întunecat, împrejmuit de crengi care îmi aduceau aproape foşnetul trestiilor şi cântecul lui fredonat.

that brought me the murmur of it's reeds and song between clenched teeth.