Translation of "osie" into English

De asemenea, pentru fiecare sarcină pe o osie individuală, se admite o toleranță de 4 %.

Furthermore, for each individual axle load, a 4 % tolerance is acceptable.

Am visat că m-am prefăcut într-o trăsură iar doamna contesă mă ţinea de osie şi mă conducea în magazie.

I dreamt that I turned into a carriage and the Countess held me by the shaft-bar and guided me to the store-room.

Dispozitivul permite determinarea conturului în raport cu osia roții.

This device will enable the tyre contour to be determined in relation to the wheel axis.

De asemenea, pentru fiecare sarcină pe o osie individuală, se admite o toleranță de 4 %.

Furthermore, for each individual axle load, a 4 % tolerance is acceptable.