Translation of "zvelt" into English

Pe de altă parte, majoritatea zvelţilor palmieri au rămas în picioare.

On the other hand, most of the slender palm trees remained standing.

Spui că ai văzut un tip zvelt, îmbrăcat în costum.

You say you saw a man in a suit with a slim build.

Mi-ai promis că data viitoare când ne vedem, vei fi zveltă ca o antilopă.

You promised me the next time i saw you you'd be as svelte as an antelope.