Translation of "în plus" into Italian

Cantitățile de capturi accidentale de eglefin sunt în plus față de cota de cod.

Le catture accessorie di eglefino sono in aggiunta al contingente di merluzzo bianco.

În plus, s-a stabilit că Belize a pescuit în plus față de cota sa pentru tonul alb nordic.

È stato inoltre riscontrato che il Belize aveva superato il contingente di alalunga.

A zis, dacă vreau să descriu o forţă în plus, poate că am nevoie de o dimensiune în plus.

Pensò che se avesse voluto descrivere un'altra forza, avrebbe avuto bisogno di una dimensione aggiuntiva.

Aceste aspecte constituie restricții privind dreptul de stabilire care, în plus, sunt impuse numai unor resortisanți comunitari.

Tali aspetti determinano restrizioni al diritto di stabilimento che, oltretutto, sono imposte solo a determinati cittadini comunitari.