Translation of "decisiv" into Italian

Acest aspect nu este decisiv pentru a soluționa litigiul din acțiunea principală.

Tale questione non è decisiva per dirimere la controversia principale.

Pentru aceasta, „asigurarea accesului” și „asigurarea disponibilității” la capacitatea de transport necesară joacă un rol decisiv.

Per il vettore è cruciale avere un «accesso garantito» e una «disponibilità sicura» delle capacità di trasporto occorrenti.

Trebuie întreprinse acțiuni decisive împotriva diferitelor forme de fraudare a consumatorilor.

Si dovrebbero invece prendere provvedimenti risolutivi anche contro le varie forme di frode ai danni dei consumatori.